Biar Dibicarakan Dengan Data, Kerajaan Pulau Pinang Tidak Menindas Orang Melayu

Sumber: Sin Chew Daily
Terjemahan: GoMalaysian
Tajuk: Biar Dibicarakan Dengan Data, Kerajaan Pulau Pinang Tidak Menindas Orang Melayu





Menurut Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) dan Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC), kadar kontraktor Melayu yang berjaya memperoleh tender ialah sebanyak 67% dan 70%. Hal ini telah membuktikan kebolehan orang Melayu lalu menagkis tanggapan ramai terhadap orang Melayu......


Sin Chew Daily

(Pulau Pinang) "Kami tidak pernah menindas orang Melayu, semuanya boleh dibuktikan dengan menggunakan data!"


Mengumpulkan pegawai atasan kerajaan menjelang larut malam

Setelah menerima tuduhan menindas kaum Melayu daripada Ahli Parlimen PKR Zahrain dan juga "Utusan Melayu", Ketua Menteri Pulau Pinang iaitu En. Lim Guan Eng telah mengumpulkan kesemua pegawai kerajaan dan juga Ahli Parlimen dan Ahli DUN Pakatan Rakyat untuk menghadiri satu mesyuarat penjelasan sebelum Lim Guan Eng berlepas ke Korea untuk urusan kerajaan. Lim Guan Eng telah mengemukakan pelbagai data, maklumat dan video untuk menangkis tuduhan daripada pihak berkaitan supaya membuktikan Kerajaan Pakatan Rakyat Pulau Pinang tidak menyebelahi mana-mana pihak, dan menindas kaum Melayu yang berada di Pulau Pinang.

Tindakan Lim Guan Eng ini telah disifatkan sebagai menenangkan pegawai kerajaan dan menambahkan keyakinan mereka terhadap kerajaan negeri untuk menangkis cabaran daripada pihak lawan.

Beliau telah menyebut bahawa UTUSAN sering kali menggunakan isu merobohkan gerai-gerai penjaja Melayu yang tidak mempunyai permit sah untuk menfitnah kerajaan negeri, tetapi sebenarnya tujuan utama kerajaan negeri mengambil tindakan adalah kerana mereka merupakan penjaja yang tidak mempunyai permit sah, dan itu bukan disebabkan warna kulit. Sejak dua tahun ini, penangkapan juga dilakukan terhadap kaum lain, secara ringkasnya, bukan saja penjaja Melayu, tetapi penjaja orang Cina dan India juga ditahan.


Tindakan diambil terhadap penjaja orang Cina yang tidak mempunyai permit sah

Untuk membuktikan penjelasan Lim, Lim telah menayangkan video dimana pihak berkuasa telah mengambil tindakan terhadap penjaja Cina yang tidak sah di Kek Lok Shi, tindakan penjaja Cina memarahi DAP juga ditayangkan dalam video itu. Hal ini telah membuktikan majlis tempatan tidak menindas sesetengah kaum sahaja.

"Perutunkan Barisan Nasional pada tahun 2008 ialah RM12.50 juta manakala setelah Pakatan Rakyat mengambil alih pemerintahan, peruntukan telah meningkat menjadi RM24.30 juta. Adakah kita masih dianggap menindas sekiranya angka ini meningkat dengan mendadak?"

Lim Guan Eng juga berkata, banyak pihak merasakan kaum Melayu akan dipinggirkan sekiranya Dasar Tender Terbuka dilancarkan, tetapi apa yang membanggakan ialah kontraktor Melayu telah mendapat lebih daripada separuh daripada tender yang ditawarkan.

Menurut Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) dan Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC), kadar kontraktor Melayu yang berjaya memperoleh tender ialah sebanyak 67% dan 70%.

Hal ini telah membuktikan kebolehan orang Melayu lalu menagkis tanggapan ramai terhadap orang Melayu.


Pegawai Kerajaan Pulau Pinang bekerjasama dan menyokong Anwar menghadapi tuduhan sodomi

Mereka yang hadir di Mesyuarat Penjelasan ini adalah Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang, Mansor, Ahli Exco, Chow Kon Yeow, ketua daerah dan sebagainya. Mereka telah mengemukakan pelbagai data dan maklumat untuk membuktikan Kerajaan Pulau Pinang bukan merupakan kerajaan yang rasis.

Untuk menujukkan pegawai Pulau Pinang bersatu padu maka sebelum mesyuarat bermula, para pegawai Pakatan Rakyat telah berganding tangan dan melaungkan sokongan terhadap Anwar Ibrahim untuk menghadapi tuduhan sodomi beliau.


Tetapi ketika pegawai Pakatan Rakyat sibuk menjelaskan pendirian kerajaan negeri, terdapat hampir 30 orang ahli Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMM) telah berdemontrasi diluar dan melaungkan Kerajaan Negeri tidak membenarkan mereka untuk berniaga di Tanjung Bunggah dan tidak menangkap penjaja haram Cina, ini menyebabkan keadaan yang memalukan bagi kerajaan negeri.

[ADS] Terima Email Dan Dapatkan $$$ Setiap Kali Membacanya !!!
[ADS] Malaysia Online Contest, Promotion & Earning Blog!!!
[ADS] Earn $$$ From Your Website With Adbrite!!!

Pakatan Rakyat Pulau Pinang berdiri teguh dibelakang Lim

Kebelakangan ini, Lim telah menjadi tuduhan pelbagai pihak, bukan sahaja serangan daripada Ahli Parlimen Pakatan Rakyat seperti Zahrain (Bayan Baru) dan Tan Tee Beng (Nibong Tebal), tetapi juga serangan daripada UMNO dan UTUSAN.

Untuk menangkis serangan tersebut dan menjaga kepentingan kerajaan negeri, DAP dan juga parti kawannya telah menyatakan sokongan mereka terhadap Lim dengan mengadakan sidang media mulai malam 31 Januari.


Mereka yang menyatakan sokongan terhadap Lim adalah kedua-dua timbalan ketua Menteri iaitu Mansor dan Ramasamy, Jeff Oii, Chow Kuan Yow, Abdul Malik, dan sebagainya. Pasukan yang dianggap besar ini telah menunjukkan betapa seriousnya serangan kali ini terhadap Pakatan Rakyat Pulau Pinang.


Berkaitan:
1) Sistem ePerolehan Kerajaan Negeri Pulau Pinang (Senarai Tender Berjaya)
http://ep.penang.gov.my/shop/penender_berjaya.php

2) Sistem ePerolehan Kerajaan Negeri Pulau Pinang (Senarai Tender & Sebut Harga)
http://ep.penang.gov.my/

3) Blog YAB Lim Guan Eng
Kenyataan Akhbar YAB Tuan Lim Guan Eng, Ketua Menteri Pulau Pinang di George Town Pada 31.01.2010
http://cm.penang.gov.my/index.php?option=com_content&view=article&id=700:kenyataan-akhbar-yab-tuan-lim-guan-eng-ketua-menteri-pulau-pinang-di-george-town-pada-31012010&catid=25:dari-meja-ketua-menteri&Itemid=482


Terjemahan ini dilakukan atas permintaan daripada pembaca lai

*************************************************************************************************

Petikan Asal

(槟城) “我们从未欺压马来人，一切由数据来说话！”

漏夜传召高官

连日面对公正党国会议员拿督斯里再林及《马来西亚前锋报》“打压槟马来人”的强势攻击，槟州首席部长林冠英先安内再攘外，周日（1月31日）晚上赶在赴韩国出差前，火速传召全体槟州政府官员及民联国州议员到槟岛市政局出席汇报会，并以各种数据及短片晓以大义，证明槟州民联政府从未偏颇一方，刻意边缘化槟州的马来人。

林冠英此举可解读为安抚公务员、巩固信心，避免在敌对阵营的穷追猛打之下，让民联政府面对内忧外患的窘境。

他在这场汇报会上强调，《前锋报》三番四次借槟州政府拆除马来非法小贩档口的事件抹黑他们，但事实上，槟州政府对付的目标是“非法小贩”，与肤色并未有任何关系，这两年来被拆除的档口概括了所有种族；简言之，不止马来人，也有华人、印度人的非法小贩被抓。

也对付华裔非法小贩

为了证明所言不假，林冠英亦对现场百余人播放了极乐寺临近的华裔非法小贩臭骂行动党的短片，显示市政局绝对不是针对马来非法小贩。

“2008年国阵的拨款是1250万令吉，翌年，我们执政后的第一次拨款为2050万令吉，今年，我们更上一层楼，拨出2430万令吉。拨款数字直线上升，难道这还算是被打压、被歧视？”

林冠英说，很多人都说公开招标后马来人会被边缘化，可是事实的真相是在州内各项工程的竞标中，马来人获标的巴仙率仍超过一半。

“根据槟州供水机构及发展机构提供的数据，获标的马来承包商分别占67%及70%。

这除了证明马来人本身的能力外，更打破马来人缺乏竞争力的刻板印象。 ”

槟官员联手灭火 手牵手高喊挺安华

为林冠英站台背书者还包括了槟第一副首长曼梳、州行政议员曹观友、槟岛两县县长等等，他们提出种种论述，说服在场的公务员，林冠英政府绝非种族主义的团队。

为了展示民联的大团结，不会因为外在的流言蜚语而四分五裂，汇报会结束前，民联全体官员也手牵手，高喊支持即将面对肛交案审讯的安华！

这边厢槟政府举行汇报会忙着灭火，那边厢约30余名的半岛马来学生联盟代表却在外头“放火”，高喊槟政府打压马来人，不让他们在丹绒武雅海边摆档，同时却不打击华裔非法小贩，场面十分尴尬。

槟民联大出动“护主”

林冠英最近频频成为箭靶，除了面对民联内部两位国会议员拿督斯里再林和陈智铭猛烈攻击以外，还要应付来自巫统及《前锋报》的大肆批评。

为了扭转劣势，避免政权受到动摇，行动党党内和民联盟友等“护主”行动周日（1月31日）晚上开始，纷纷召开记者会力挺林冠英。

这些出面为林冠英辩护者包括槟州两位副首长曼梳及拉玛沙米、槟首席部长幕僚长黄泉安、州行政议员曹观友、阿都马烈、林峰成、州议员黄伟益、刘敬亿、郑雨周等等，队伍之庞大，也间接凸显出槟州民联政府的压力该有多大、问题有多棘手。

http://www.sinchew.com.my/node/148225?tid=1

The author's view does not represent the views of NegaraKita.com.

Please visit author's blog as a support to the author's work.